In my mailbox this morning:
"Please review the attached HTML-formatted version of the story and let me know if any changes are required. The story will go online with the September edition of Aphelion (probably Sunday night or Monday night), but we can make fixes after the fact if necessary."